Prevod od "co zbyli" do Srpski


Kako koristiti "co zbyli" u rečenicama:

Ti, co zbyli, nestojí za reč.
A vi, vi ste samo obièno ljudsko smeæe.
To znamená, že nejsme jediní co zbyli... kdo ví co je to milovat.
To znaèi da nismo jedini koji su ostali... da znaju šta je ljubav.
Tady jsou ti ubožáci co zbyli z posádky.
Ova jadna biæa, je sve što je ostalo od posade.
Ti dobří jsou v armádě co zbyli jsou neschopní
# What's good is in the army # What's left will never harm me
Ti, co zbyli, nestojí ani za starou belu.
Oni koji su ostali ne vrede ni kol'ko crno pod noktom.
Jo, máme svoje plány s těma dvěma, co zbyli.
Da, imamo planove za to dvoje koji su ostali.
Pro ty, co zbyli, je to těžká doba.
Teško je bilo onima koji su nastavili borbu.
Pokaždé, když zabil jednoho z vás, energie se rozdělila mezi ty co zbyli.
Чим убије неког од вас, енергија се дели на остале преживеле.
Ale mezi těmi co zbyli, potkáš opravdového prince jako je Spike, kterému se to strašně líbí.
Ali svakih tu i tamo sretneš pravog princa poput Spikea koji se pali na to. Buffy.
Nakonec... ti indiáni co zbyli, se namačkali do těch chat.
Na kraju... kad su Inðuni otišli, plakali su u šatoru.
Ty co zbyli dělají z Paris a Doylova bytu Versailles.
Ostao je jedan pored kojeg je stan Paris i Doyle kao Versaj. - Šta pricaš?
Nebudu práskat na žádnýho z mejch kluků... Na moje nároží a taky ne na Barksdaleovy lidi, teda na ty, co zbyli.
Yo, nisam cinkao niti jednog od mojih deèkiju- niti nikoga sa mog ugla, niti nikoga od Barksdaleovih ljudi, ili što je ostalo od njih.
Takže vy jste ti, co zbyli?
Pa ste vi što je ostalo?
Pro ty z nás co zbyli se přemísťování na silnici zdálo být jediným způsobem jak zůstat naživu.
За нас који смо преостали остати на друму се чинило јединим начином да останемо живи.
Ty, co zbyli, jsme zatlačili do močálu.
Oni što je ostali baèeni su u moèvaru.
Stejně jako ostatním co zbyli, řekla bych.
Skoro kao i mi ostali, rekla bih.
Glenne, každý vidí na první pohled, že tě Maggie miluje, a nejen proto, že jsi jeden z posledních mužů, co zbyli.
Glenne, svima je oèito da te Maggie voli, ne samo jer si ti jedan od zadnjih živih muškaraca.
Musím se odsud dostat, nebo ti, co zbyli z mé rodiny, zemřou.
Moram da izaðem odavde, inaèe æe ono što je ostalo od moje porodice umreti.
Každej úplněk lověj a snažej se dostat ty z nás, co zbyli.
Oni idu u lov kad je pun mesec, pokušavajuæi da srede ono malo nas što nas je ostalo.
Takže vy jste všichni, co zbyli z Postradatelných.
Дакле, ти си све што остаје од неуништив. То је то.
Co víme je, že můžem být ti poslední, co zbyli, ti jediní, kdo jsou ještě naživu.
A sve što znamo, mi bismo mogli biti jedini koji su ostali, jedini koji su još živi.
O dva tisíce let později jsme jediní lidé, co zbyli.
Bilo je 2000 godina iza i bili smo jedini preostali ljudi
A nerad říkám špatné zprávy, ale možná jsme poslední, co zbyli.
Ne volim da donosim loše vesti, ali možda smo mi jedini preživeli.
Všichni se uklidněte. Jsme jediní, co zbyli.
Moraæete se ohladiti, jer smo samo mi ostali.
Pokud bych byl vámi, poslal bych všechny lodě, co máte, než se žraloci vrhnou na ty, co zbyli.
Da sam na tvom mestu, poslao bih svaki brod koji imam pre no što ih ajkule ne pobiju.
Domníváme se, že ty, co zbyli z týmu Utah, drží ve čtvrtém patře v severozápadní části domu.
Mi mislimo da ono što je ostalo od Utah Teama, da ih drže na èetvrtom katu, u severozapadnom uglu stana.
Hank a já jsme jediní, co zbyli.
Хенк и ја смо једино преостали.
Grimes a já jsme jediní, co zbyli.
Ostali smo samo ja i Grajsms.
Grimes a já jsem jediní, co zbyli.
Grajms i ja smo jedini živi.
0.40471315383911s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?